http://schmubu.livejournal.com/ ([identity profile] schmubu.livejournal.com) wrote in [personal profile] marta_ketro 2006-07-05 08:39 am (UTC)

14 лет. не штаты - германия. в отличие от штатов - здесь каждый понимает разницу между аборигеном и истинным арийцем. унизительно ли? не знаю. унизительно ли видеть, что тебя считают вторым сортом? для некоторых - да. они стесняются говорить по-русски на улице, работают поломойками, живут в гетто. мне лично было наплевать.я и в торца мог сунуть, что и делал пару раз. тогда у каждого немчика был личный знакомый иностранец, который "вот такой парень!", а в общем и целом: "германия - для немцев, иностранцы - домой". но немцы в большинстве своём трусы. смотрит на тебя с выражением превосходства, в глазах читается "понаехали тут, шваль разная". а надо-то всего лишь не втягивать голову в плечи, а посмотреть ему в глаза. так чтобы он в твоих глазах прочитал немой вопрос "сразу в торца, или подождать ещё немного", и он скиснет.
вот так одному сунул, и случилось чудо - коллеги вдруг стали замечать, здороваться за ручку, совета спрашивать. унизительно?
немцы хотели бы, чтобы приехавшие себя унизительно чувствовали. а как они себя чувствовали - каждый для себя решал.
впрочем - это уже давно было. сейчас всё по-другому. уже никто не кричит ,что иностранцы у немцев рабочие места отнимают, что они в повышении уровня криминалитета виноваты, итд. итп. немцы постепенно, за последние 10-15 лет, привыкли, что иностранцев много, что это не есть всегда плохо, что без них и не обойтись. раньше иностранец с лопатой в руках представлялся. теперь же они везде работают, и в магазине, и в бюро, и врачи русские, адвокаты, итд. есть предприятия, где 80-90% рабочих - выходцы из россии. и шеф, сам немец, говорит, что никогда больше немцев брать не будет. русские работают лучше, быстрее, не болеют, не возражают, если план горит и после смены остаться надо. т.е. при поиске работы негатива нет. теперь нет, 10 лет назад было труднее. хотя при поиске квартиры, к примеру, если она не в гетто, 9 из 10 спрашивают "вы иностранец?". потом конечно извиняются сразу, типа - просто из любопытства, роли не играет никакой. но уже ясно, что эту квартиру тебе не получить. но всегда есть шанс на эту 10-ую. это всё - состояние на сегодня в нашем городке на 30т. жителей. в больших городах немного по-другому, отношение толерантнее.
коротко говоря - как человек себя сам вёл - настолько тяжело (или легко) ему и было. хотя, конечно, немцы очень от русских отличаются. чтобы здесь ужиться, надо подстроиться, начать по ихним правилам играть. в чужой монастырь, как известно... кто это не может - у тех проблемы. живут годами на социальной помощи, поносят немцев чем свет стоит, всё у них де плохо. многие назад уезжают. но это в любой стране проблема такая, не только в германии. кстати, эта тема - интеграция иностранцев в общество - активно обсасывается последние год-два, на правительственном уровне.

что тяжело было - вот это вот привыкание к германии. когда ещё ни языка не знаешь, ни обычаев, ни, к примеру, того, как письмо послать (хотя бы потому уже, что не знаешь, сколько марок наклеивать, а спросить не можешь). и одновременно - тоска по родине, так скажем. вот это процесс у меня лично за год прошёл, я через год заговорил, начал работы менять, с чиновниками активно ругаться. другие по 5 лет мучаются. а третьи, как уже и сказано, так в нём и находятся пожизненно.

а из того, что в российской прессе пишут о жизни мигрантов в германии - можно 3/4 пропускать. совершенно бездарное враньё. мне пару раз попадались такие статейки, не знаешь - то ли плакать, то ли смеяться.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting