Как по мне, самое ужасное - именно "мальчик на побегушках чужой жены".
И не печальное - а именно ужасное.
Если с женатым мужчиной все более-менее ясно изначально, то такой вот мальчик - это особый тип личности. Это, если угодно - то ли приговор, то ли диагноз.
И именно женщине, которую неизвестно из каких побуждений, вовлекает в свою жизнь такое вот "оно" - именно этой женщине не позавидуешь...
Потому как в данном случае ощущение второсортности и оплеванности усугубляется многократно...
Плавали, знаем...