Жаль, что автор не читает комменты и не открывает "подозрительные" - выше написала про Капитана Блада )) и даже портрет вставила из этой книги. Коммент вам продублирую ))

Капитан Блад. Читала раз 10. Портрет изучила досконально )))) Книга советского издания, разумеется.
Фильма на тот момент ещё не существовало, вышел в 1991.

upd: убрала ссылку