Второе дыхание, неоценимый опыт и заботу... Это что?

Я всегда считал, что конечной целью любых отношений является семья, верность, доверие. А тут что? Потом третье дыхание? А после второго дыхания осталась жена с детьми брошена? А эта с неоценимым опытом ложится в постель к помоложе?

No country for old men. Сердце ваше радуется странным вещам.